オンライン英語通訳学校・スクール 通訳養成コース Basicレベル
Basic Level of Interpreting Course
@Virtual Online School
世界中のどこからでも本格的な双方向通訳レッスンに参加可能！
オンライン・バーチャル・スクール 通訳養成コース—秋期コース10/19(土)開講！
オンライン上の通訳学校です。最新鋭のオンラインシステムでKEC外語学院の通訳養成コースの授業を再現。日本全国、世界中のどこでもご自宅や会社からでも参加でき、通学の授業と同様に双方向コミュニケーションで効率的、効果的に実践的な通訳スキルを習得いただけます。
オンライン・バーチャル・スクールの受講環境や方法については、こちらをご覧ください。
こんな方におすすめ
- 通訳の勉強を初めて行う方、これから通訳者を目指す方
- 仕事や日常生活で英語を必要とし更なるスキルアップを目指す方
- TOEIC®600～800程度、英検®2級～準1級レベルの英語力をお持ちの方
※あくまで目安ですので、受講可否や対応クラスについては、お気軽にお問い合わせください。 - 遠方やスケジュールの都合、その他諸事情で通学することができないが、双方向の本格的な通訳トレーニングを受けたい方
- オンライン講座を受講生したことがあるが、一方向の通信講座や映像授業では十分に実力の伸長を実感できなかった方
- 新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から外出を控えている方や予定していた通訳学校が不開講となりお困りの方
KEC通訳養成コース＠オンライン・バーチャル・スクールの3つの特徴
-
オンライン双方向授業で実践的な英語力・通訳力を習得
最先端のオンライン・コミュニケーション・システムにより、実際の教室のように「講師 ⇔ 受講者」の双方向コミュニケーションが可能。一般的なWeb受講や通信講座では一方的なインプット学習に終始しがちですが、双方向授業では実践的な通訳トレーニングで講師から適宜フィードバックを受けることで実践的な英語力・通訳力を習得することができます。
-
[通訳実務経験]と[指導経験]が豊富な一流講師陣
グローバルビジネスや国際会議の第一線で活躍する通訳実務経験が豊富でかつ指導経験も豊富な「通訳・指導のプロ」が質の高い指導を行います。アーノルド・シュワルツェネッガー氏などのハリウッド俳優や、緒方貞子氏などの国連の高官なども通訳をした一流講師陣から実践的な指導や通訳になるためのキャリアのアドバイスを受けることができます。
-
オンライン個別学習サポート
ビデオ会議アプリ「Zoom」を利用し、オンライン上で講師が受講生一人ひとりとカウンセリングを実施。目標レベルと各受講生の現状とのギャップを割り出し、そのギャップを克服するための最適な学習プランを提案いたします。受講期間中は個別にきめ細やかな学習フォローを行い、目標達成に向けた学習の実行を強力に支援し、受講生を確実な目標達成へと導きます。
コース修了後のゴールイメージ
-
- 受講前
- 通訳や英会話力のアップには興味があるが「通訳は難しい…」「私には無理…」と不安な方。
-
- 受講後
- 「通訳は楽しい」「英会話力が向上した」といった通訳スキルや英会話力に自信が持てる。
受講情報
受講料
| クラスレベル | 授業回数 | 受講料 |
|---|---|---|
| Basic-A | 全18回 | ¥166,000 （税込¥182,600） |
| Basic-B | 全18回(36レッスン) | ¥166,000 （税込¥182,600） |
| Basic-平日 | 全18回(36レッスン) | ¥166,000 （税込¥182,600） |
- ※入学金、教材費別途。
開講日時／開講校舎
| 開講日 | Basic-A：随時参加可能 Basic-B：通年開講 Basic-平日：通年開講 |
|---|---|
| 開講時間 | Basic-A：原則毎週土曜日 9:00～12:15[180分(英日90分・日英90分)／回] ※上記の時間帯は15分間の休憩を含んでいます。 Basic-B：原則毎週土曜日13:15～14:45[90分／レッスン、36レッスン(全18回)] Basic平日：原則毎週火曜日・木曜日 9:00～12:15[180分（英日90分・日英90分）/回] ※オンラインのみ |
| 開講校舎 | オンライン・バーチャル・スクール |
受講生の声
-
KECでの学習をきっかけに憧れの通訳になる夢が現実に！
通訳養成コースで更なるステップアップを図り、プロの通訳者へインターネットで「真剣に学習する人のみ募集」という広告を見つけ、KEC外語学院に入学しました。英会話コースを受講し、憧れだった通訳になるため通訳養成コースを受講しました。通訳養成コースでは英会話コースで学んだことがとても役立っています。将来、フリーの通訳者になるため通訳の勉強を続けています。
-
真剣に学習できる英会話教室・通訳学校を探していた！
仕事、家事・育児を両立させながら、継続学習で英会話習得からプロの通訳者へKECには初めはビジネス英会話の習得のために、現在は社内通訳をしながらプロの通訳を目指して通学しています。 仕事と家事・育児の両立で大変ですが、何とか隙間時間を見つけて、学習するようにしています。 通訳の現場では、言葉を字面通りそのままを訳すのではなく、「話者が何を言いたいのか」のメッセージを理解した上で、わかりやすく端的に訳すように心掛けています。それは正に常々先生方から言われていることです。
担当講師のメッセージ
通訳養成コース 担当講師大西 比佐代先生Hisayo Oonishi
メッセージ
通訳養成コースのBasicクラスはこれから通訳を目指そうと考えておられる「通訳の卵」を育てる大切なクラスです。通訳の勉強が初めての方でも入っていただきやすいよう、敷居を低くし、英語力の土台固めを目指していきます。
通訳する楽しさを体験してみて下さい。It’s never too late to learn something new!
Q&A
- オンラインバーチャルスクールの授業は通常のクラス授業の録画でしょうか？
-
いいえ。オンライン上でのライブ授業です。グループレッスンです。先生と受講生の方がインタラクティブにやり取りをおこないます。通学クラスと同じように、講師に指名されて発言したり、音声を聞いて通訳練習を行います。
- 授業内容は？
-
通学クラスのBasicクラスの内容と同じ内容となる予定です。授業回数、内容、費用などは同じです。
- いつ授業がありますか？
-
「土曜日の午後14時から16時の（日本時間）予定です。
- 受講するにはどのような環境が必要ですか？
-
インターネット環境とパソコン、タブレット、スマホなどで参加可能です。
- 欠席の場合はどのようになりますか？
-
授業の録画をご確認いただける予定です。
- 教材はもらえますか？
-
授業で使用するテキストは開始までにご準備いただきます。その他の教材はオンライン上で閲覧、ダウンロードしていただけます。（音声教材も含む）
