KEC外語学院ブログBlog

英会話で役立つフレーズ:’She is a human.’

こんばんはKeiです。今回は英会話で役立つフレーズをご紹介します。
表題の英文を文字通り訳すと、「彼女は人間です」ということですが、この英文はどのような状況で使われるフレーズか想像できますか?

よくあるのは、
A: I can’t believe she made such a mistake.(彼女があんな失敗をするなんて)
B: You know, she is a human.(彼女も人間なんだから)
というように、相手を慰めるようなケースですね。
これは日本語とも発想が似ているので、実際の英会話で非常に使いやすい表現です。
実はこの表現は、テニスのウインブルドン選手権(NHKで深夜に副音声で英語が聴けます)の実況者が使っていた言葉です。
その試合は、数年前のクルム伊達公子 vs ヴィーナス・ウィリアムスだったと記憶しています。
いつまでたっても記憶の片隅に残り続けるフレーズです。 

Kei
英会話で役立つフレーズを紹介します

関連情報